Black Heart veut le livre de bord pour savoir où se trouve le trésor. IL veut éliminer Kate. Black Heart utilise Mars pour trouver l’emplacement de la cabane mais Mars lui échappe.
Sarah et Clochette essayent de parler ensemble,Clochette fait des bruits que Sarah comprend.
Black Heart propose d’échanger la stéréo contre le journal de bord mais, il fait prisonnier Carmen, Perry, Kate, Mars et Nicolas. Clochette prévient Sarah et demande à toutes les autres fleurs de leur sauver la vie . Les plantes rampent et attachent les pieds des pirates. ILs tombent à terre et aprés, les enfants peuvent s’échapper.
